Знайдене у гробниці Хатнефер в Єгипті під час розкопок у 1930-х роках золоте намисто з амулетом у формі скарабея вважалося талісманом, що супроводжував свою власницю в загробне життя, пише Успіх in UA.
Однак, як виявили вчені, прикрасу спочатку виготовили для когось іншого, повідомляє focus.ua.
Нове дослідження стародавнього артефакту відкрило незвичайні подробиці про похоронні звичаї та перепрофілювання священних предметів у Стародавньому Єгипті.
Артефакт, який знайшли у гробниці Хатнефер та її чоловіка Рамоса, зараз виставлено в Музеї мистецтв Метрополітен у Нью-Йорку. Вирізаний із серпентиніту, зеленувато-сірий скарабей має довжину приблизно 6,6 см і висить на золотому ланцюжку довжиною 77,5 см.
Дослідники відзначили, що ім’я Хатнефер викарбувано поверх раніше стертого тексту на амулеті. За даними Метрополітен-музею, це означає, що спочатку цей амулет не був виготовлений для неї. Напис містить уривок з “Книги мертвих” про зважування серця, центральний ритуал в єгипетських віруваннях про загробне життя.
У давньоєгипетській традиції серце вважалося осередком інтелекту та пам’яті і відігравало ключову роль у визначенні того, чи може людина потрапити в Дуат, або підземний світ. Богиня Маат, що символізувала справедливість і правду, зважувала серце, щоб судити про цінність людини.
Так званий “серцевий скарабей” служив для того, щоб серце не давало неправдивих свідчень під час цього суду.
Переклад напису на артефакті звучить так: “Серце моєї матері, серце моєї матері, серце мого (справжнього) єства, не повставай проти мене як свідок; не судись зі мною в суді; не чини опір мені в присутності хранителя рівноваги. Ти є моє тілесне ка, Хнум, який оживив мої кінцівки. Коли ти піднімешся до досконалості, з якої ми походимо, не змушуй наші імена смердіти перед оточенням, яке створює людство на своїх належних місцях, а нехай все буде добре з нами і зі слухачем, щоб суддя міг радіти. Не вигадуй брехні проти мене в присутності бога, бо твій розрахунок наближається”.
Ця знахідка дає цінне уявлення про те, як священні предмети іноді використовували повторно або перепризначалися навіть для осіб високого статусу.
Читайте також: Поблизу Єрусалима знайшли унікальний кулон з дорогоцінним камінням
Хатнефер, яка, як вважається, померла у віці близько 60 років, була похована з дзеркалами, косметикою та високоякісним постільною білизною, що свідчить про комфортне та впливове життя.
Її намисто зі скарабеєм не тільки мало символічне значення, але й проливає світло на персоналізацію та адаптацію похоронних предметів у Стародавньому Єгипті.
Залишити відповідь