Папіруси зі списками римських центуріонів, які дислокувалися в Єгипті, знайшли польські археологи в Береніке, пише Успіх in UA.
Ці унікальні документи були знайдені з керамікою з Італії, римськими монетами та спеціальною пряжкою для пальта, повідомляє arkeonews.net.
Береніке, розташоване на березі Червоного моря, є стародавнім портом, побудованим імператором Тиберієм незабаром після того, як Римська імперія анексувала Єгипет. Археологи роками підозрювали, що в Береніке також була дислокована військова частина. Цілком ймовірно, що це були солдати Третього кіренейського легіону, які прославилися, наприклад, тим, що зупинили експансію Мерое в Нубії та припинили повстання в Єрусалимі в 70 році.
«Для єгиптологів та інших дослідників античності це надзвичайно рідкісне та значиме відкриття. У цій частині світу дуже мало місць римського періоду. Масштаб цих відкриттів справді феноменальний», – каже професор Марта Осипінська з Інституту археології Вроцлавського університету.
Міжнародна група під керівництвом професора Марти Осипінської дослідила унікальне кладовище домашніх тварин І-ІІ століть у Береніке. Серед виявлених там поховань тварин археологи виявили скупчення ексклюзивної кераміки з Італії, Середземномор’я, Африки та Індії, римські монети та фібулу – характерну та популярну в Європі шпильку, яку носили легіонери. Серед знахідок також були остракони (фрагменти текстів на кераміці) і, перш за все, кілька папірусів, які можуть бути безцінним джерелом знань про стародавніх мешканців Береніке.
Листування, що збереглося на папірусах, належить центуріонам, тобто співофіцерам і командувачам римських легіонів. Імена, які з’являються в листах, — Хаос, Луціній і Петроній.
«У цьому листуванні Петроній запитує Лучіанія, який перебував у Береніке, про ціни на окремі ексклюзивні товари. Також є заява: я даю тобі гроші, відправляй їх з дромедаріусом (загін легіонерів, що пересуваються на дромадерах). Подбайте про них, щоб ви забезпечили їх телятами і стовпами для наметів», – описує археолог.
Могильник тварин, де були знайдені папіруси, знаходиться на західній околиці Береніке. Наразі там знайдено переважно остракони, які, як каже Осипінська, є «об’єктами мрій» філологів та епіграфістів.
«Це пряме римське письмове джерело, і воно знаходиться в Єгипті. Зараз, коли шукаємо поховання тварин, ми витягаємо десятки цих остраконів. Однак папірусів на цьому місці поки що ніхто не знайшов», – підкреслює вона.
На думку вчених, знахідки походять із сотницької контори чи резиденції, яка, ймовірно, знаходилась поблизу цвинтаря. З роками, коли територію вирівняли, останки легіонерів механічно перенесли на тваринний цвинтар.
Читайте також: ШІ розшифрував стародавні папіруси, пошкоджені виверженням вулкана у Помпеях
Спочатку важко було оцінити важливість відкриття. Археологи знайшли лише невеликі згортки, довжиною кілька сантиметрів.
«Однак ми убезпечили їх і дочекалися прибуття епіграфа, керівника Інституту папірології Гейдельберзького університету, професора Родні Аста. З цих маленьких рулончиків вони зі своєю дружиною зібрали пазл півметра завдовжки і 30 см завширшки. Вони накрили їх склом, щоб вони розширилися, і змогли зібрати з них кілька літер. Зараз тексти ще ретельно вивчаються», – описує дослідник.
Залишити відповідь