Рукопис Войнича, створений у XV столітті та збережений нині в бібліотеці Єльського університету, вже понад сто років залишається однією з найбільших загадок історії.
У ньому міститься близько 38 тисяч слів, написаних невідомими символами, які досі не вдалося розшифрувати. Дивні ілюстрації рослин, астрологічних схем та алхімічних сцен лише підсилюють інтерес до цього артефакту, повідомляє livescience.com.
Нове дослідження журналіста Майкла Грешко, опубліковане в журналі Cryptologia, пропонує свіжий погляд на те, як міг бути створений цей текст. Він розробив експериментальний шифр під назвою «Naibbe», що використовує гральні карти та кубики для перетворення латинських чи італійських слів у символи, схожі на «войничівські» гліфи.
Як працює шифр «Naibbe»
Методика базується на простих інструментах, доступних у середньовічній Європі:
- Кидок кубика визначає, як слово розділяється на літери чи склади.
- Витягнута карта показує, яку таблицю шифрування слід застосувати.
- Символи перетворюються у вигадану «мову», що за статистикою нагадує Voynichese.
Таким чином, слова на кшталт «gatto» («кіт» італійською) можуть трансформуватися у послідовність гліфів, які виглядають як справжній текст рукопису Войнича.
Чому це важливо
Грешко наголошує: його шифр не розкриває зміст манускрипту, але демонструє, що створити подібний текст було цілком можливо без сучасних технологій. Це підсилює гіпотезу, що рукопис може бути витонченим середньовічним жартом або мистецьким експериментом.
Водночас експерти, серед яких відомий дослідник Рене Зандберген, визнають цінність роботи. Вона показує, що існують реальні способи відтворити статистичні особливості Voynichese, навіть якщо сам текст не має прихованого змісту.
Читайте також: Вчені розкрили таємницю походження одного з найвідоміших рукописів у світі
Науковці розглядають «Naibbe» як можливий інструмент для подальших досліджень. Порівняння відмінностей між результатами шифру та справжнім рукописом може допомогти зрозуміти, чи є Voynichese мовою, кодом або ж простою вигадкою.
Залишити відповідь