Вчені назвали найстаріший друкований текст у світі

У світі літератури та релігії існує текст, який поєднує духовну глибину та історичну унікальність. Йдеться про «Алмазну сутру» (Vajracchedika Prajnaparamita Sutra) — один із найшанованіших текстів махаянського буддизму. Її копія, знайдена у печерах Могао в китайському Дуньхуані, вважається найдавнішою повністю збереженою друкованою книгою з точною датою — 868 рік нашої ери.

Це відкриття стало сенсацією для істориків, адже воно доводить, що технологія друку існувала задовго до винайдення друкарського верстата Гутенберга, повідомляє www.ancient-origins.ne.

Частина великого канону мудрості

«Алмазна сутра» входить до збірки текстів, відомих як «Праджняпараміта» — «Досконалість мудрості». До цього канону належить і знаменита «Серцева сутра». За легендою, ці тексти були продиктовані самим Буддою своїм учням, а потім приховані на 500 років, щоб людство могло відкрити їх лише тоді, коли буде готове. Науковці ж переконані, що формування канону відбувалося поступово — від І століття до н.е. і аж до кількох наступних століть.

Глибина змісту та сучасне значення

Попри відносну стислість (близько 6000 слів у перекладі англійською), «Алмазна сутра» містить надзвичайно глибокі ідеї. Її головний посил — заклик «відсікати ілюзії реальності», щоб досягти істинного розуміння буття. Текст наголошує на важливості відмови від прив’язаностей, навіть до самого вчення, та закликає до практики безкорисливості й співчуття.

Основні аспекти «Алмазної сутри»

• Ілюзорність світу — заклик не прив’язуватися до матеріальних явищ.
• Безкорисливість — добрі вчинки мають здійснюватися без очікування винагороди.
• Парадоксальність мудрості — використання парадоксів для руйнування жорстких концепцій.
• Практичне застосування — текст слугує основою для медитацій та духовних практик.

Читайте також: У Видавничій майстерні YAR вийшла нова книга

У Китаї «Алмазна сутра» стала фундаментом для розвитку школи Чань (пізніше — дзен у Японії). Відомо, що шостий патріарх Хуйнен досяг просвітлення саме завдяки цьому тексту. Сьогодні сутра продовжує надихати мільйони людей по всьому світу, залишаючись актуальною як для буддистів, так і для тих, хто шукає відповіді на питання про природу реальності.